Colección: A theory of incoherent scattering of radiowaves by a plasma, 5. the use of the nyquist theorem in general quasi-equilibrium situations